Feed on
Posts
Comments

Monthly Archive for Kwiecień, 2011

…forum Scrappassion. Zaczęłam od liftu pracy Bei (który nieco mnie przerósł)…

…potem skorzystałam z kwietniowej palety barw – kolory landrynkowe, całkowicie nie w moim typie. Ileż ja się namęczyłam z tym scrapem!

Efekt niezadowalający, a używanie pasteli tak mnie zmęczyło, że natychmiast musiałam coś podrzeć, poszarpać i postarzyć. I tu skorzystałam z wyzwania – tym razem tematycznego. Temat na kwiecień to spotkanie – więc w to mi graj :) Zrobiłam LO na temat spotkań w Starej Rzeźni z Gurianą i Cynką :)

Przy okazji – dziękuję serdecznie za wszystkie gratulacje :) Jesteście kochane :)
.
Monthly challenges from Scrappassion phorum. First was Bea’s profect lift. Too hard for me. Then I tried to use April colour palette – sweet candy colours. Horrible for me! It was so hard, that after making second layout I just HAD to make something with distress and grunge style. And theme challenge was „meeting” this month, so I made LO about meeting at the flea market, with Cynka and Guriana.

Jak uczcić spełnienie marzenia? Chwilą refleksji? Tak. Mile spędzonym wieczorem? Oczywiście. Kolacją z przyjaciółmi? To może po wypłacie :)

Scrapem? Jak najbardziej :)

Zdjęcie na LO zrobione jakieś 25 sekund po odebraniu prawa jazdy, przed Urzędem Miasta :)

How to celebrate dream which come true? Moment of reflection? Yes. Nice spend evening? Of course. Dinner with friends? It will be after payday :)

Scrapbooking layout? Oh yes :) Photo was taken about 25 second after I get my driving license :)

Książka / Book

Stara, zakupiona na aukcji charytatywnej książka zyskała nową oprawę. Odmieniona w ten sposób stanie się miejscem na moje comiesięczne książkowe refleksje.

Okładka z ramką ze Scrapińca, malowana wielokrotnie akrylami, crackle paint, nieco popryskana alkoholami i stemplowana, do tego piękny zamek wykopany w Starej Rzeźni i fragment tekstu piosenki Grzegorza Turnaua „Gdy wszystko się zdarzy”.

Old book, bought on charity auction and altered. It will be place for my monthly book projects and reflections.
Book covers with chipboard frame from Scrapiniec store, painted with acrylics, crackle paint and a bit of alkohol inks and stamped, with key hole from Old Slaughterhouse flea market and text from Grzegorz Turnau‚s song „Gdy wszystko się zdarzy” (text in Polish is „there’s something in books closed tighter than book”).

Bardzo lubię Enczowe prace, więc gdy na scrappassion w wątku liftowym pojawił się ten layout skorzystałam od razu :)

I like Encza‚s projects, so when in lift thread on scrappassion phorum we had possibility to lift that project, I made it :)

Jajka / Eggs

Jakie lubicie? Na miękko, twardo, sadzone? a może jajecznicę? :)

What do you prefer? Soft-boiled, hard-boiled, fried? or scrambled eggs? :)

Wielkanoc / Easter

…się zbliża, więc potrzeba nam więcej jajek!

…is coming, so we need more eggs!

Older Posts »