Feed on
Posts
Comments

Monthly Archive for Czerwiec, 2016

Jakiś czas temu zapraszałam na święto dziergania w Miejscach Publicznych do Parku przed Operą. Oj, ależ się działo! Było wspólne szydełkowanie…

wwkipd2

…było prezentowanie robótek…
ławka6

była wymianka włóczkami (zgarnęłam piękny motek w turkusie!), było dzierganie żółtych kwiatków dla Dobrej Kawiarni…
wwkipd3

Były rowery, dzieci i bańki mydlane, było ciasto mojej Mamy, soki w butelkach i kocyki z granny square.
Były spotkania mniej lub bardziej przypadkowe, byli ciekawi ludzie i było łączenie elementów do naszej kolorowej ławki…
ławka4

A tu Komitet Organizacyjny w pełnej krasie :)

ławka3

Było wspaniale, wiecie?
Już planuję co zrobimy za rok :)

ławka5

Some time ago I wrote about World Wide Knit in Public Day ghere in Poznań. Oh, it was great time! We gathered together in city park. There was crocheting and knitting, there was yarn swapping (I get a turquoise one!)and there was flower making for Dobra Kawiarnia. There were bicycles and children and bubbles, and my Mother’s cake, and juice in the bottles, there were granny squares blankets and meeting new and old friends, and there was joining elements for our lovely yarnbombed park bench.
And there was great time, you know?
I’m already planning what we can do next year :)

ławka

Zapisz

Tags:

Exploding box

I jeszcze jedna praca z Trzęsacza :) Zrobienie exploding boxa okazał się zajęciem ponad moje siły i nie w moim stylu. Ależ ja się namęczyłam próbując uciąć te elementy prosto i równo!

Exploding box

Poprawiałam chyba z 5 razy!

SONY DSC

A na wypadek gdybyście pytali, jakiego smaku jest mój papierowy tort, to spieszę poinformować, że kawowy, z czekoladowymi różyczkami i zdobieniami z bitej śmietany :)

SONY DSC
It’s definitely something not in my style, and I was exhausted with this straight cutting. And in case you were asking about this paper cake taste, it is coffee cake, with chocolate rose and whipped cream embellishment :)
SONY DSC

Zapisz

Work in progress

…już prawie gotowe…
SONY DSC

…it’s almost done…
SONY DSC

SONY DSC

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Feminka

Mix mediowa praca wykonana na warsztatach Cynkowych w Trzęsaczu.

Feminka

Było dużo cięcia, darcia, klejenia i trochę chlapania.

Feminka

It’s mixed media project made during Cynka’s workshops in Trzęsacz. There was a lot of cutting and tearing and gluing and some paint splashing.

Feminka

 

Zapisz

Zapisz

Work in progress

Mała zajawka pewnego dużego projektu nad którym pracuję w „międzyczasie”…

Work in progress

Little sneak peek of a big project I working on in the meantime…

Work in progress

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Tags:

40 party

Gdy się ma w domu czterolatka, trudno znaleźć czas na scrapowanie. Dlatego zawsze gdy jestem na jakimś scrapowym spotkaniu czy warsztatach, wykonuję 300% normy, robiąc na boku wszystkie zaległe projekty :)

Ten scrap również – powstał w czasie Cynkowego Weekendu Craftowego w Trzęsaczu, gdzieś pomiędzy klejeniem papierowego tortu, a składaniem exploding boxa, a opowiada o moim wspaniałym przyjęciu urodzinowym w sklepie Stonogi, które celebrowałam razem z dziewczynami z KGMiP.


Jeszcze raz dziękuję dziewczynki!

If you have 4-years-old in your house, it’s really hard to have a time for scrapboooking. So if I’m at some workshops or meeting, I’m always doing 300% of a plan and catching up with some additional projects. And this layout also was make druing Cynka’s Crafty workshops in Trzęsacz and I was making it somewhere between gluing paper cake and folding exploding box  My layout is about my great birthday party, which took place in Stonogi store with girls from KGMiP.
Again, thank you girls!

SONY DSC

Zapisz

Zapisz

Tags: ,

Older Posts »