Bardzo podobają mi sie kolczyki z kamieni owijanych srebrnym drutem… Oto jedna z moich wcześniejszych “produkcji”.

I really like earrings with stones wrapped with silver wire… This is one of my “products” :)

…papryczki chili umyć, oczyścić z nasion, drobno pokroić…

…wash chili peppers, remove seeds, and fine chop…

.

.

no dobrze, żartowałam :)

ok, it was a joke :)

Te kolczyki robiłam jakoś krótko przed Gwiazdką. Myślałam wtedy, że jeśli mogłabym zaczarować zapach świeżo upieczonych pierniczków i zamknąć go w szkle, wyglądałby właśnie tak.

This pair of earrings I made some time before Christmas. I thought about scent of fresh baked gingerbread - if I could cast a spell and turn it into a glass - it would look like these earrings.

Cloisonné - czyli emalia komórkowa - to ciekawy półprodukt w tworzeniu biżuterii. Dwie pary moich kolczyków z użyciem tego elementu - zrobione dość dawno, w postaci zdjęć przeleżały gdzieś w zakamarkach twardego dysku - aż do dziś :)

Cloisonné is an interesting objects for making jewellery. I can show you two pairs of my earrings which I made with cloisonné beads. I made them long ago, but their photos were stored on my computer hard disk drive - just for today :)

Jakiś czas temu zrobiłam te proste, pasiaste kolczyki i przekazałam je na aukcję charytatywną. Zostały sprzedane na Allegro, a potem (przez nowego właściciela) ponownie przekazane na licytację.

Miło pomyśleć, że moje robótkowanie pomogło komuś w potrzebie :)

I made these simple, striped earrings some time ago and they were sold on charity auction. They were sold once on Allegro and then, their new owner gave them again on charity purpose.

It’s so nice to think, that my craft abilities gave me possibility to help somebody :)

Kolejne zrobione przeze mnie kolczyki…

Next earrings handmade by me…