Feed on
Posts
Comments

Category Archive for 'Scrapbooking'

Miała być Śliwką, ale w takim kolorze ich nie produkowali.

Moje spełnione marzenie, dzięki któremu świat będzie bliższy, wyjazdy z naszym zwierzęcym stadem – prostsze, a kilka innych marzeń – łatwiejszych do spełnienia :) Jestem taka szczęśliwa!

Poznajcie moi drodzy – Czarną Oliwkę – krążownika szos :)

She had to have Plum name – but they weren’t produce in that colour.

My dream come true. The world will be smaller now, journeys with our animals will be simplier, and some of my dreams will be easier to realize :) I’m so happy!

So, Everybode, it’s time to introduce – our Black Olive :)

Tags:

Czyż nie są śliczne?
A jak je zrobić pokazuję u Craftypantek.

Are they adorable?
I show how to make them on Craftypantki blog.

Pomysły / Ideas

…miewam często. Czasem umykają. Warto więc mieć pod ręką choć kawałek papieru, aby spisać ulotne myśli i zachować je na później.
Dlatego właśnie w maleńkim materiałowym etui…

…chowa się…

…zapiśnik na pomysły, razem z pisadełkiem.

Całość w mikroskali, więc łatwo mieć go przy sobie, zawsze i wszędzie :)
.
I have dozens of ideas, but sometimes they fly away. So I made myself tiny fabric case which contains notes and a pencil. They are so small that it will be very easy to carry them with me :)

Tags:

…jak je zrobić pokazuję na blogu Craftypantek.

…and how to make them I show on Craftypantki blog.

13

Dziewczęta z  Craft Artwork zachęcały do przyjrzenia się trzynastce. Przesadnie przesądna nie jestem, a już w ogóle nie przynoszą mi pecha zdarzenia takie jak czarne koty – które uwielbiam, czy pająki, które są fascynujące. Pod drabiną też nie boję się przejść, a stłuczone lustro pechowe jest o tyle, że nabyć trzeba nowe w zamian – podczas gdy za te pieniądze można by kupić 12 nowych papierów, tudzież 30 cebulek tulipanów :D Takie stosuję przeliczniki :)
Wracając do trzynastkowego pecha – już jako dziecko postanowiłam – zgodnie ze swa przekorna naturą – że 13 jest szczęśliwa. 14 natomiast – to co innego, to jakaś podła zołza :) Zgodnie więc z autosugestią, trzynastego święciłam triumfy, a nazajutrz – popadałam w otchłań rozpaczy.
Tak czy owak – 13 to ciekawa liczba :)

Girls from Craft Artwork encouraged to focus on 13.  When I was a child a decided not to considering think about bad luck on thertinth. I thought that 14th is even worse. And what to say – I felt happy and lucky every thirteen, and had a bad luck every fourteen! What a self-suggestion! That way or another – 13 is really interesting number :) So here is my ATC with 13.
Tak czy owak – 13 to ciekawa liczba :)

Tags:

Owady / Insects

Ekipa Craft Artwork w towarzystwie Nordstjerny rzuciła nam owadzie wyzwanie. Tego 2 razy nie trzeba mi powtarzać – jako ogrodnik z zamiłowania, a przyrodnik z zamiłowania i wykształcenia jestem na Ty ze złotookami, biegaczami i całym tym mikroświatkiem. I teraz na moim balkonie przepoczwarza się gąsienica pazia królowej nazwana Eweliną, a pod wiszącym na płocie garnkiem mieszka cała rodzina skorków… Swego czasu planowałam nawet wybranie entomologicznej specjalności, ale ostatecznie zaprzedałam duszę – botanice :)
A więc oto moje ATC – niewielki wycinek owadziej fascynacji… Chciałam zmieścić je wszystkie – fascynujące chruściki w swych podwodnych domkach, larwy ważek niczym kosmiczni obcy, żółtobrzeżki, topielnice i modliszki, patyczaki i pluskwiaki jak kolorowe zabawki i…Stop! Ograniczyłam się tylko do tryptyku :)

W roli głównej konik polny:

…biedronka wśród kwiatu wrotyczu…

…i anonimowy chrząszcz na kłosie żyta.

Na ATC znalazły się zdjęcia z mojego ogrodu lub przyrodniczych wycieczek i zegarkowe części ze starej rzeźni. A tu całe trio razem.

Przy okazji wyszukiwania zdjęć – rozczuliłam się strasznie nad starym zeszytem obserwacji przyrodniczych, który prowadziłam jako licealistka i studentka… Chyba poprowadzę go dalej… Spójrzcie na te rysunki…(powiększenie po kliknięciu :))

A na zakończenie – skoro jesteśmy w insektowym nastroju – kilka nazw z owadziego świata, które nieodmiennie mnie rozbawiają :) Co powiecie na bąblika dwuplamka? A jak podoba Wam się zęboszyjka walcowata i głaszczyn brodaty? Gdzie mieszkać może nadrzewka cztrerokropkowa? A jaki kolor ma zmróżka złotawa? Kto widział gnilnika czteroplamnego i jodłowca krzywozębnego? A kapturnik kapucynek i mrzyk muzealny?
Co ma na sumieniu ogrodnica niszczylistka i czym w wolnych chwilach zajmuje się muzyk stepowy? Niedziób czerwony musi być wart poznania, tak samo jak opończek strojny… I zawsze wyobrażam sobie, że opuchlak lucernowiec na straszne problemy.

Otrupek włochaty trochę mnie przeraża. Tak samo jak pokątnik złowieszczek (niczym z fimów Burtona) do spółki z pustoszem kradnikiem…. Sąsiad dziwaczek i tutkarz cygarowiec to chyba jedna szajka, utrzymująca kontakty z wymiecinkiem garbuskiem i zamierkiem szarawym. Na szczęście jest i pędruś owocowiec i skrytojadek zębaty. A oczatka na pewno jest miła, tak samo jak omomiłek szary i nadobnica alpejska…
Miłego dnia wszystkim!
.
Craf Artwork and Nordstjerna invited us all for Insects challenge… Something just for me! I’m a gardener and a naturalist (I studied biology and thought about entomology before I felt in love in botany). I love all amazing insects – on my balkony Old World Swallowtail caterpillar become to pupa and we wait for it to become butterfly. So here are my ATC I had to make only three even I wanted to dedicate them to all interesting insects – such a beetles, butterflies, catterpillars, dragonflies…. When I was looking for insects photos I’ve found my observation notes which I wrote when I was at collage and on studies. Look at these drawings!

Have a nice day everyone!

Tags:

« Newer Posts - Older Posts »