Na chmurce / On the cloud

To scrap zrobiony według mapki na comiesięcznym spotkaniu scrapujących Poznanianek :)

Zdjęcie na scrapie autorstwa Marcina, który chyba jest etatowym fotografem rodzinnym :D

Tym razem spotykałyśmy się w gościnnych progach sklepu Stonogi.pl – a było jak zawsze wesoło, smacznie, przyjemnie i wyjątkowo pracowicie :) (poniższe zdjęcie autorstwa Kasi Stonogi :) Więcej zdjęć i relacja ze spotkania na naszym wspólnym blogu – KLIK!

 

This is layout I made on the monthly meeting of our scrapping Poznań group. Photo which is on the scrap was taken by Marcin, who took so many great photos of our family!

This time we’ve  met at the hospitable Stonogi.pl store – and it was, as always, fun, tasty, great and extremely busy :) (photo by Kasia Stonogi :)

More photos and report of the meeting on our  blog – CLICK!

Cudnie / Wonderful

…było spotkać się z dziewczętami z poznańskiej ekipy scraperskiej :) Tym razem w sklepie Stonogi.pl, na Cynkowych warsztatach Graj kolorem…

Wspaniale było oderwać się od codzienności i potworzyć w doborowym towarszystwie :) Oto jedna z moich prac (zdjęcie dzięki uprzejmości Betty):

A nie mniej wzruszające było znalezienie się na pracy Cynki (to zdjęcie z pamiętnej sesji robionej przez Marcina Ratajczaka):


It was great to meet in our scrap crew :) This time we were at Stonogi.pl store, and we had Cynka’s worqshop. I made several collages there, and you can see one of them (Betty took it’s photo). And it was great when Cynka made her layout with my photo!