Mała zajawka pewnego dużego projektu nad którym pracuję w „międzyczasie”…
Little sneak peek of a big project I working on in the meantime…
Weekend
Kto nie lubi długich weekendów? :) Można wreszcie odpocząć – czytaj: ryć w ziemi w ogrodzie i szydełkować do upadłego!
Who doesn’t like long weekends? :) You coul relax – I mean work hard in the garden and crochet till you drop!
Work in progress
Poduszka / Pillow
…się robi :)
Odcienie szarości i żółci, a do tego biały. Przód właściwie skończony, teraz tylko tył do zrobienia. :)
..in making :) Shades of grey and yellow and white in the borders. Front is ready already :)
Granny squares
Kto raz złapie tego bakcyla, ten już się go nie pozbędzie. Choroba ma okresy utajenia, ale potem wybucha ze zdwojona siłą. :)
Nawet już wiem co będzie z tych kolorowych kwadracików :)
Anyone who caught this bug, does not get rid of. It’s a chronic illness and cannot be cured. It has remission states but then – manifest again. :)
I even know what I will do with those colorful squares :)
Granny squares
Szary i żółty – praca w toku :)
Grey and yellow – work in progres :)