W lutym tÄ™skniÄ™ już bardzo za ogrodowymi pracami. Jestem jednym wielkim marzeniem o ogrodzie. Wdycham zapach wiatru i próbujÄ™ wyczuć w nim woÅ„ odmarzajÄ…cej, wilgotnej ziemi. W każdym skrawku trawnika wypatrujÄ™ Å›ladów zielonoÅ›ci, w każdym pÄ…ku – zapowiedzi wiosny. Do poduszki czytam „Tajemniczy ogród”, a w niedzielne poranki wysiadujÄ™ przed telewizorem czekajÄ…c na „MajÄ™ w ogrodzie”. Nocami Å›niÄ… mi siÄ™ ukwiecone rabaty i roje różnobarwnych motyli. PlanujÄ™ nasadzenia, szukam nowych odmian, i rozrysowujÄ™ grzÄ…dki. Na oknie w dziupli hodujÄ™ sadzeniaki, siejÄ™ pierwsze roÅ›liny i ciÄ…gle przekÅ‚adam opakowania z nasionami – raz ukÅ‚adam kwiaty kolorami, raz terminem siewu, to znów czasem kwitnienia.
Więc oto moja lutowa sukienka na wyzwanie Dress Up.
Uszyta z marzeń o ogrodzie, na podszewce ze wspomnień, podbita optymizmem.
Pasują do niej delikatne perfumy z wonią wieczornych przymrozków w nucie głowy, zapachem topniejącego śniegu w nucie serca i ziemistym aromatem wschodzących siewek.
I jeszcze metka:
.
At February I really yearn for garden. I miss open air activities, and I’m a big garden dream. I breathe in a wind and try to feel fragrance of wet soil. In every piece of lawn I search for green sprouts. In every bud – I look for leaves. At evenings I read „Secret garden” and I watch garden programs on TV. I plan what to sow in the garden, I look for new species and I draw my flower beds. I sow first plants in flowerpots and still watch my flower seeds – I alphabetize them, or sort them by colours or by time of sow…
So that’s my February dress for Dress Up challenge.









Sukienka jest niesamowita! Pani Wiosna na pewno chętnie by w nią wskoczyła i tu do nas przyszła :o)
Ja też czekam na prace w ogrodzie!
A nie oglÄ…dasz w sobotÄ™ (7.30) na jedynce jest „Rok w ogrodzie” ;o)
Superb! I love your dress so much, what an inspiration you are!! totally Spring and a hint of the colours to come, beautiful work!
Thank you for playing!
Margaret
oh, la la…
cudo!
bardzo przemyślane cudo.
wiosenna, powalająca i piękna!!!
świetna!!!
wspaniale przemyślana!!! idealnie do Ciebie pasuje!!!!
…
i te „włókna realizmu”….
Prześliczna!
Sukienka jest cudowna , a opis bardzo romantyczny….
Cudowna sukienka !! Niesamowity pomysł wykorzystania torebek po nasionach, jeśli pozwolisz zgapię przy okazji, ja też czekam z nasionkami na wiosnę w ogrodzie :)
piękna, po prostu piękna !!!!! podziwiam!!!
This dress is fantastic. It really does make you wish for spring. The skirt detail is amazing.
prześwietna!! :)