Prezenty / Gifts

Dziś będę się chwalić pięknymi prezentami, jakie dostałam – o przepraszam, jakie Jaś dostał :) Przepraszam za fatalną jakość zdjęć, ale kiedy akurat pojawiała się możliwość odsapnięcia od zmieniania pieluch i „lulania” niemowlęcia, słońce nie było tak łaskawe, by poświęcić :D

Jeszcze w czasach, gdy Jaś był małą rybką pływającą w moim brzuchu, moja internetowa przyjaciółka Pat wydziergała dla niego piękną czapeczkę. Potem przyszły prezenty od dziewcząt z Ravelry – Emma – HappySunshine – zrobiła na drutach maskotkę, a Alice – Chloeok – ciepły kocyk.

Na powitanie po powrocie ze szpitala Marysza uszyła cudny kocyk – makatkę z inicjałem…

…a Duża Mała Mi – banerek z imieniem.

A to piękne kartki z gratulacjami – od lewej – od  Zussski, Cynki, Berberis, Boei, Malflu i UHK.

Nie wspomnę o cudnych śpioszkach, jakie dostaliśmy w prezencie (nie pokazuję, bo Jaś nie zgodził się na fotografowanie bielizny :D

A to jeszcze nie koniec przyjemności – zerknęłam na bloga UHK Gallery i zobaczcie tylko, jaką niespodziankę przygotowały nam dziewczęta :) Znaczy się – to zorganizowana akcja :) Jestem naprawdę wzruszona…

Wszystkim serdecznie dziękuję – za prezenty, cudne kartki, przemiłe smsy i maile, słowa wsparcia i gratulacje :)

Całujemy – Jaś i ja :)
.
Today I want to share what lovely gifts I received – ops, of course Jaś received them :) I’m sorry for terrible quality of my photos – but when I’ve found moment for making a break during diapers changing – sun was not so kind to shine :D

When Jaś was tiny fish in my stomach my pen pal Pat Made for him this lovely hat. Then we received gifts from Ravelry girls – Emma – HappySunshine – knitted a toy, and Alice – Chloeok – cosy blanket.

Then, when we returned from the hospital Marysza gave us sweet blanket with Jaś initial letter, and Duża Mała Mi – lovely banner with the name.

And look for those beautiful gratulations cards! From left side it’s from Zusssa, Cynka, Berberis, Boei, Malflu i UHK.
Also we received lovely baby clothes – I don’t show them, cause Jaś is to shy to take underwear photos :D
And it’s not the end of lovely things – when I look at our UHK Gallery blog I discovered, that it was bigger and well organised action :D I am touched…

Thank you all – for the gifts, cards, delightful text messages and emails, words of support and congratulations :) So we are sending kisses – Jaś and me :)