Urodziny / Birthday

Tak, 23 maja miałam urodziny :) Niespodziankę sprawili mi najpierw przyjaciele z pracy – dostałam w prezencie przepiękny, wielki kubek i kwiatki :)

.
Krótkie wyjaśnienie:
Jestem wielbicielką herbaty. Mogę pić ją zawsze i w każdych ilościach. Właściwie: zawsze i w dużych ilościach :) W firmie jestem znana jako posiadaczka największego kubka :) Jakiś czas temu stłukł mi się duży kubek, w którym piłam herbatę w pracy. Następnego dnia w domu – Krzysiek stłukł mi mój domowy duży kubek, tak więc zostałam pozbawiona możliwości ugaszenia pragnienia ;) Jakoś potem nie było okazji, by kupić odpowiednie naczynia – a tu proszę, z okazji urodzin taka niespodzianka! W dodatku poprzedniego dnia… – ale o tym później :)

.
W każdym razie mój nowy „pracowy” kubek jest naprawdę słusznych rozmiarów – ma pojemność litra :)

Po powrocie do domu także czekały na mnie niespodzianki i przyjemności :)

Dziękuję wszystkim :)

.

Yes, 23rd May it was my birthday :) First surprise was organized by my workmates – they gave me huge, beautiful mug and flowers :)

.
Short explanation:
I’m big admirer of tea. I can drink tea any time in all amounts. As a matter of fact: I can drink it any time in big amounts :) In company I work in, I’m known as an owner of a biggest mug :) Some time ago, my big mug felt down and completely crashed. Next day, my Krzysiek broke my mug in home, so I hadn’t possibility to drink as much as I wanted ;) Somehow I hadn’t opportunity to buy proper thing – and what a surprise! Additionaly, day before… but that story I’ll tell you later :)

.
Anyway – my new mug is really huge – it has 1 liter of capacity :)
When I came back home – next surprises and pleasures waited for me :)

So, thank you all :)