Scrapbooking Day

Mialam niedawno okazję razem ze wspaniałą Tores prowadzić na ScrapElektrowni serię wyzwań z okazji Dnia Scrapbookingu. Te dwa scrapy powstały właśnie tego dnia. To najwspanialszy sposób celebrowania tego święta :)

Obydwa z serii która nazywam motoscrapbookingiem (czyli kolejne zdjęcia Jaśka z autem lub w aucie :)

Recently I had a pleasure to conduct few challenges with Tores on our great fb group ScrapElektrownia on National Scrapbooking Day. Those both layouts I made the same day – and it was great fun  :)

Both of them are in that style I call „motoscrapbooking” – as they have photos of my son with or in the cars :)

 

Jest Robótka!

Jak co roku – robótka opromienia ciepłym światłem jesienno-zimowe mroki!

Jeśli ktoś nie wie, o co chodzi w tej niesamowitej akcji, niech szybko klika tutaj: Klik! a potem szykuje długopis i kartki i szybko wysyła przesyłkę do Niegowa!

 

Od wspaniałego Komitetu DezOrganizacyjnego podkradam plakat, a że Koło Gospodyń Miejskich i Podmiejskich na tę okolicznośc już się spotkało i wysmyczyło sporo kartek – zatem pozostaje tylko dokończyć co nieco i wysyłać! Do czego i Was zachęcam!

To, co? 
Słuchajcie. Jest Robótka…
I oby i tym razem dało radę, bo oni tam czekają.
Jak nikt na świecie :)

Frytki na Starówce / French fries in the Old Town

To pierwszy scrap dokumentujący tegoroczne wakacje – a konkretnie tę ich część, którą spędziłam z Latarnią Morską :) Tu akurat z Jasiem, Latarnią i jej bratanicą Emilką jemy frytki na Starówce w Bielsko-Białej :)
To był wspaniały wieczór, po bardzo męczącej podróży, a dla Jaśka chyba pierwszy raz, że o tej porze jeszcze nie był w łóżku. No cóż, wakacje rządzą się swoimi prawami :)

This is the first layout about this year’s holiday — and specifically the part that I spent with Agnieszka Latarnia Morska :) Here with ma son Jaś, Latarnia Morska and her niece Emilka we ate french fries in Old Town in Bielsko-Biała :)
It was a great evening, after a very tiring journey, and for Jaś probably it was the first time when he was not in the bed so late at evening. Well, holidays have its own rules :)

Motoscrapbooking

…czyli czym się zajmujesz jeśli scrapujesz, a Twoje dziecko pała wielką miłością do aut :)

…it’s what you do when you love scrapbooking and when your kid loves cars :)

World Card Making Day

Wiecie, że w sobotę 7 października obchodziliśmy światowy dzień kartkowania? Zupełnie nieoczekiwanie, całkiem spontanicznie razem z Tores zorganizowałyśmy z tej okazji wydarzenie na fb i cały dzień wspólnie tworzyłyśmy :)

I choć zasadniczo jestem mało kartkowa, to bawiłam się świetnie!
Było cudownie dziewczyny :)



A to plon tego dnia czyli stosik moich kartek :)

As you probably know, last Saturday, October 7th, we celebrated the World Card Making Day. Quite unexpectedly and rather spontaneously together with Tores we organized a fb event on this occasion and the whole day together we made cards :) And even I’m rather not-a-card-making-person, it was great fun – so here you have some of my projects :)