Feed on
Posts
Comments

Tag Archive 'craftowy kalendarz adwentowy'

Osiemnasty / Eighteenth

18 grudnia. Gwiazdka tuż, tuż :)
Dziś czas na pomander. Nie wyobrażam sobie już Świąt bez tej pachnącej ozdóbki. O historii pachnących kul więcej powie Wikipedia, a tymczasem mandarynki, cytryny, lub pomarańcze szpikujemy goździkami i rozstawiamy lub wieszamy w mieszkaniu. Dzięki goździkom cytrusy schną nie psując się zupełnie. Zapach jest niesamowity – i taki prawdziwie Gwiazdkowy :)
(wybaczcie kiepskie zdjęcia – światło to nie jest to,o co w grudniu najłatwiej :)

Strasznie lubię wieszać je pod lampą – ciepło z żarówki dodatkowo pobudza je do pachnienia :D


18th of December. Christmas is so close :)
Today is time for pomander making :) About history of that scented globe you can read at Wikipedia, and in the meanwhile you can studded orange, lemon or mandarin with cloves. It prevents fruits from decy. Pomander has so lovely scent! In Christmas style! And forgive me blurry photos – In December that is lack of light :/

Tags:

Już siedemnasty! Ależ ten czas leci!

Podzielę się dziś z Wami kilkoma pomysłami, które znalazłam buszując w sieci- może przydadzą się Wam w dekorowaniu domu na Święta :)
Klik w fotkę zaprowadzi Was na stronę tutorialu :)
Śliczne, papierowe choinki u Craft&Creativity:

Papierowe ozdóbki choinkowe u Rust and Sunshine:

Proste i efektowne filcowe choinki u Julii Crossland:

i niesamowita szopka Wild Olive:

Ach, jeszcze koniecznie te łyżwy od Skunkboy Creatures:

It’s seventeenth! Time passed by so quickly! Today I will share some lovely tutorials I’ve found while browsing Internet. Click on the photo to go to the tutorial page!

Tags:

Szesnasty / Sixteenth

Szesnasty grudnia! Już tylko 7 dni do Gwiazdki!
Dziś więc coś na szybko – gniazdkowy wisiorek :) Przy okazji wyręczę się, bo tutorial nie mojego autorstwa – znajdziecie go na blogu Sary Ortegi.

Urocze, prawda? I jakie fotogeniczne! Wystarczy jeszcze odrobina sznurka woskowanego lub rzemyka i wisiorek gotowy. Wersja na łańcuszku będzie bardziej elegancka.
Miłego wieczoru!

It’s sixteenth of December! And it’s only 7 days left to Christmas Eve!

So today some easy-peasy project – and in addition it’s not my tutorial so it’s easy for me :) It’s bird nest pendant – you can find tutorial at Sarah Ortega’s blog.
You can hang it on waxed string or on the chain.
Have a great evening!

Tags:

Piętnasty / Fifteenth

Piętnasty grudnia :) 8 dni do Gwiazdki.
Dziś szyłam okładki na książki. Mogą być pięknym dodatkiem do ofiarowywanej pod choinkę książki. Ja w swoją obłożyłam Boże Narodzenie w Lost River – książkę, która razem z Opowieścią wigilijną należy do mojego grudniowego zestawu obowiązkowego.
Potrzebne będą kawałek materiału i koronki, książka na wzór, guziki, kawałek sznurka lub wstążki, no i oczywiście nożyczki, igła i nitka, lub maszyna do szycia.

Z materiału wycinam pas szerokości nieco większej niż książka. Jak zwykle – niczego nie odmierzam i nie obliczam, tylko szyję na oko, przykładając książkę jako wzór :) Brzegi materiału zakładam do środka na wysokość książki…

…i przeszywam. Podwijam też krótsze boki…

… i też przeszywam na maszynie.

na prawej stronie, w połowie wysokości naszywam jeszcze ozdobna koronkę.

Na samym końcu podwijam mocno krótsze brzegi (jak przy owijaniu książki papierem) i przeszywam tuż przy krawędzi. Na froncie doszywam guzik i kawałek bawełnianego sznureczka, dzięki którym książkę można zamknąć. I gotowe :)

Fifteenth of December :) 8 days to Christmas Eve.
Today I’ve sewn covers for books. It can be great for books which you give as gifts. I made it for myself, for a book which is my every December reading. You ill need piece of fabric, button, piece of string or ribbon, needle and thread or sewing machine, and your book as a pattern :)

Lay your book at the fabric and cut the fabric piece bigger than book – about 5 cm at every edge.
Fold at the top and at the bottom to book’s size and sew it down. Fold the shorter edges and sew it too. Add the lace horizontaly in half of the height. Now you can fold and sew shorter edges – use a book as a pattern ( do it just like you do with the paper). Sew a string or ribbon and a button at the front – you will be able to close and lock the book.
Have a nice evening :)

Tags:

Czternasty / Fourteenth

Czternasty grudnia! Już tylko 9 dni do Gwiazdki!
Dziś postaram się zarazić Was swoją miłością do granny squares. To jedna z najprostszych a zarazem najbardziej atrakcyjnych form szydełkowych, jakie znam :) Potrzebne będzie tylko szydełko, włóczka (w kilku lub jednym kolorze) i nożyczki.
Zaczynamy od zrobienia 5 oczek łańcuszka. Zamykamy je w kółko oczkiem ścisłym.

Teraz robimy 3 oczka łańcuszka (zamiast pierwszego słupka)…

…a potem 2 słupki…

…i 2 oczka łańcuszka. Po nich znowu – 3 słupki, 2 oczka łańcuszka, 3 słupki, 2 oczka łańcuszka i 3 słupki, po których dwoma oczkami łańcuszka zamykamy okrąg wkłuwając się oczkiem ścisłym w trzecie oczko łańcuszka którym rozpoczynaliśmy okrążenie. Mamy gotowy środek naszego granny – przypomina kółeczko z wpisanym w nie krzyżem.

Czas zmienić kolor włoczki. Zaczynamy w przerwie między słupkami, czyli w miejscu gdzie robiliśmy 2 oczka łańcuszka i robimy – w tej samej przerwie – 3 oczka łańcuszka (zamiast pierwszego słupka), potem 2 słupki, 2 oczka łańcuszka, 3 słupki…

…i jedno oczko łańcuszka. W następnej przerwie między słupkami poprzedniego rzędu robimy znowu 3 słupki, 2 oczka łańcuszka, 3 słupki.

I tak dookoła – w każdej przerwie między słupkami robimy serię 3 słupki, 2 oczka łańcuszka, 3 słupki, po czym 1 oczkiem łańcuszka przechodzimy do następnej przerwy. Zamykamy okrąg oczkiem ścisłym. Nasze granny przypomina już kwadrat – w miejscu gdzie zrobiliśmy 2 oczka łańcuszka powstaje narożnik, a tam gdzie jedno oczko – bok kwadratu.

Znowu zmieniamy włóczkę i następny okrąg robimy tak samo. W każdej przerwie miedzy słupkami z poprzedniego rzędu robimy 3 słupki. W narożnikach – serię 3 słupki, 2 oczka łańcuszka, 3 słupki. Pomiędzy seriami słupków – z wyjątkiem narożników – robimy po jednym oczku łańcuszka. Rzędów może być dowolna ilość.
W ten sposób, regulując wielkość kwadratu ilością rzędów, możemy zrobić podkładkę pod kubek, poduszkę, kocyk, torebkę.
Czyż to nie wspaniały prezent?

Miłego wieczoru! Idę szydełkować :)

Tags:

Trzynasty / Thirteenth

Trzynasty! Do Gwiazdki już tylko 10 dni!
To naprawdę ostatni dzwonek na wybór prezentów! Może przyda się Wam więc mój pomysł na wisiorek.
Potrzebna będzie drewniana baza i klej do decoupage, woskowany sznurek, zwykły klej i papier – ze starej książki i nutowy. Przyda się też tusz (użyłam Distressa „Frayed burlap” firmy Ranger) i bitumowa patyna, oraz lakier akrylowy.

Najpierw oklejam drewnianą bazę wisiorka papierem ze starej książki.

Z papieru nutowego wycięłam 2 serduszka. Delikatnie potuszowałam ich brzegi, aby nadać wzorowi wrażenie trójwymiarowości.

Przykleiłam serduszka na wisiorek – po jednym z obu stron. Całość pociągnęłam klejem do decoupage, a potem lakierem. Na samym końcu przetarłam jeszcze krawędzie wisiorka bitumem, i zawiesiłam go na woskowanym sznureczku. Pięknie będzie wyglądał także na łańcuszku, szyfonowej wstążce lub atłasowej tasiemce.
Miłego wieczoru!

Thirteenth! Ten days to Christmas Eve!
It’s last days for making or buying gifts. Maybe you will like my idea of making pendant. You will need wooden rectangle as a base, modge podge, waxed string, glue and paper – page from old book and music sheet. Also some ink will be useful ( I used Ranger’s Distress Ink „Frayed burlap”) and bitumen patina.
Firstly – cover the wooden base with old book paper. Cut a heart shape from music sheet and ink the edges – it will add three dimensional effect. Glue the heart shape to the base. Paint it with modge podge. Using bitumen patina rub edges of pendant for vintage look. You can also paint it with acrylic varnish. Tie a waxed string. It will also look grate on a lace or ribbon, or chain.

Have a great evening today!

Tags:

« Newer Posts - Older Posts »