Słowa / Words

Dziś potrzeba mi pocieszenia – a kto pocieszy nas lepiej niż my sami? Dodałam nową kategorie na blogu – to „aforyzmy, cytaty”. Zbieram je od lat i pomagają w ciężkich chwilach. Dają możliwość innego spojrzenia na rzeczy, nabrania dystansu, skłaniają do refleksji. Zbieram je od podstawówki i często zaglądam do mojego własnego zbiorku życiowych maksym i sentencji.

Tak więc – cytat na dziś, pocieszający w chwilach gdy życie doskwiera boleśnie:

Z wyjątkiem spraw życia i śmierci nic nie jest tak ważne, jak się początkowo wydaje

.

Today I need consolation – and who can cheer us up as good as we – ourselves? I added new category at my blog – its „aforyzmy, cytaty” and it means in Polish „aphorisms, quotations”. I’ve collected them for years and they help me in hard moments. They gives possibility to see things differently and to take a distance, and makes us more reflective. I’ve been writing them out since primary school and I often read my own compilation of aphorisms.

So – quote for today, cheers me up when life isn’t good enough. Oh, and forgive me my translation – probably it’s lame.

Except matters of life and death nothing is as important as it firstly seems.

KategorieBez kategorii

5 odpowiedzi na “Słowa / Words”

  1. Nie płacz w liście
    nie pisz że los ciebie kopnął
    nie ma sytuacji na ziemi bez wyjścia
    kiedy Bóg drzwi zamyka – to otwiera okno
    odetchnij popatrz
    spadają z obłoków
    małe wielkie nieszczęścia potrzebne do szczęścia
    a od zwykłych rzeczy naucz się spokoju
    i zapomnij że jesteś gdy mówisz że kochasz

    Jan Twardowski

    Ukochania ze wszystkich sił;)

  2. Dla czego ci smutno.Znalazłem dziś twój blog na liście nominowanych.I muszę przyznać,że jest bardzo ciekawy, choć jeszcze całego nie przejżałem.Moja żona takie różne rzeczy robić jak ty więc jej też przekaże adres do ciebie.Pozdrawiam Cię i proszę jeszcze raz nie smuć się.
    Oczywiście zapraszam Cię także do mnie. :-)

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *