Od dziecka zbieram aforyzmy i różnego rodzaju sentencje. Przynoszą pocieszenie w trudnych chwilach, pomagają dokonywać wyborów – a można je wykorzystać także w inny sposób.
Tekst autorstwa Marii Konopnickiej, zdjęcie znalezione w sieci, metalowy wieszaczek do obrazków wyszperany gdzieś tam, puder do embossingu puchnący ze scrap.com.pl, białe koraliki i mikrokulki, cekiny, tektura…
oraz kawał – mówiąc po poznańsku „ajzola” – o którym Krzysiek twierdzi że jest częścią roweru, konkretnie układu hamulcowego. Nie brzmi to zbyt nastrojowo, wiec dla mnie pozostanie „tym dziwnym metalowym czymś o ciekawym kształcie” :) (Dla osób spoza Wielkopolski informacja czym jest ajzol znajduje się tutaj)
.
I collect aphorisms for a long time. They can cheer up in sad time and help to decide in doubts. Or we can use them in other way. To make this shadowbox I used Maria Konopnicka’s text, freeware photo from the internet, metal hanger for paintings, puff embosing powder from scrap.com.pl store, white small beads, microspheres, sequins, chipboard and – strange metal object, which was recognized by xis as a part of bicycle brake systems. But it not sounds great, so for me it will be „those strange something with interesting shape” :)
Text in Polish is: People are angels with one wing, so to fly up we have to hold together.
