Dziś już chłodnawo i jesień stuka do drzwi. Jeszcze kilka dni temu upał dawał się we znaki – dla ochłody zrobiłam więc sobie takie lodowe, oszronione kolczyki.
Materiały z pasartu, cała lista tutaj :)
Today is rather cold – apparently autumn is just behind the door. But just few days ago was very hot and I made myself earrings for coolness.
All materials are from pasart store and list of them is here :)
Kolejne wpisy do artystycznych żurnali, które ostatnio miałam okazję gościć.
Dryszkowego:
These are my posts in girls’ art journals – first one is Drycha’s journal titled Masquerade – text is: flower wreaths/crackle paint/old things/ overgrown backyards/mossy roofs/patined ferrules/rust and dust/rotten wood/broken walls/abandoned houses/creaky floors/white linen shirts
2:16:
2:16’s journal – „Taste of words” and my collage made using texts from envelope – text is: metaphysics of commonness/poetry of things/beauty of objects/reality is made of the same yarn as dreams
i Urtici – postać z obrazu „The Crystal Ball” (Johna Williama Waterhouse)
and Urtica’s with ladies from paintings – I used John William Waterhouse – „The Crystal Ball” and the text is: will it be/will it come true/will I be happy?
Uwielbiam Dotee :) Na swapbocie należę do grupy wymieniającej się tymi laleczkami – ostatnio wzięłam udział w świetnej wymiance zestawami do ich produkcji.
To komplet jaki przygotowała dla mnie northqueen – wszystko gotowe, nic tylko usiąść i zabrać się do roboty :)
Najpierw powstał więc ten przemiły rudzielec…
…a potem ta urocza brunetka :)
I love Dotee :) At swap-bot I’m in the group which swap with those lovely handmade dolls.Lately I took part in swap with dotee making kit.
This is a kit which northqueen prepared for me – everything is ready to sit and sew two dotee dolls. So I made ginger one and brunette too :) Isn’t they lovely?
Przypominam, że zgodnie z pierwotnym harmonogramem, między 22 sierpnia a 4 września mają trafić do mnie wszystkie komplety kartek do zrobienia zeszytów.
Jeśli ktoś nie zdąży wysłać swoich kartek, bądź się rozmyślił, proszę o kontakt – mamy listę rezerwową i na pewno znajdą się chętni na jego miejsce.
12 kompletów kartek już dotarło i czeka na resztę :)
Ostatnio miałam przyjemność spędzenia cudownego weekendu, o którym jeszcze napiszę, a póki co możecie zajrzeć do relacji Guriany. Finn odkryła przed nami tajemnice swojego warsztatu w zajęciach „Lost in the Paperworld„, w wyniku czego powstał kolaż, z którego nie jestem może do końca zadowolona, ale mimo wszystko dumna :)
Tło na blejtramie głównie z papierów z magicznego Finnowego pudełka, wycinki z gazet i starej książki, a do tego moje zdjęcie ze ślubu znajomych. Nie wiem czy tekst jest widoczny: „Jestem niemądrą dziewczyną. Ale nadawałeś się tak dobrze, do tych wszystkich historyjek, które sobie zawsze wyobrażam.”
Lately I spent wonderful weekend, which I will describe later – for now you can read about it here at Guriana’a blog. Finn have shown us some of her techniques during „Lost in the Paperworld” workshop, so I’ve made this collage. Maybe it’s not perfect, but I’m proud of it :)
It’s on canva, background was made with papers from Finns’s magic box, and I’ve used newspapers and old books texts and photo of myaself which was taken at relatives wedding.Tekxt in Polish is: „I’m unwise girl. But you cut out to all those stories which I’m still concocting.”
Dwie informacje dla uczestników Projektu zeszyt:
– w zeszłym tygodniu rozesłałam mailing zawierający mój adres – jeśli ktoś nie otrzymał jeszcze tej wiadomości, bardzo proszę w pierwszej kolejności o sprawdzenie folderu ze spamem – być może mój e-mail trafił właśnie tam – a jeśli się tam nie znajdzie – piszcie w komentarzach lub mailem (formularz kontaktowy w lewym panelu na blogu ).
– 6 pierwszych kompletów kartek już dotarło :) Nie będę zdradzać szczegółów, ale na razie jest vintage’owo :)
Nie mogę się doczekać reszty :) Jednocześnie dziękuję za wszystkie piękne prezenty i wszystkie miłe słowa :)
Jeszcze jedno: jeśli ktoś miał ochotę na udział w projekcie, ale nie zdążył z zapisem – sygnalizujcie to w komentarzach. Jeśli tylko pierwsza edycja zakończy się sukcesem, zorganizujemy kolejną, o ile będzie zainteresowanie.