Kategoria: Decoupage

Chustecznik z lawendowym wzorkiem. Zdjęcie fatalne, ale słowo daję, chustecznik był ładny :)

Handkerchief box with lavender motif. Photo is ugly, but I swear, box was beautiful one :)

Dawno nie pokazywałam żadnych swoich robótek… najwyższy czas to zmienić :) Pudełeczko jest malusieńkie, w sam raz na parę kolczyków czy wisiorek :)
Lubię robić takie drobiazgi – to miłe, łatwe i szybko widać wyniki.

It’s a long time since I have shown my crafts last time… so it’s a high time to change it! :) This box is so small, that you can only put a pair of earrings or a pendant into it. I like to make or decorate such small things – it’s nice and easy and you can see results quickly.

W tej chwili pracuję nad pewnym naprawdę dużym projektem, dlatego tak mnie tu mało :) W międzyczasie kilka rzeczy wykonanych jakiś czas temu :) Podczas porządków na twardym dysku znalazłam te fotki. Wieszaki zrobiłam jakiś czas temu, na tyle dawno, że całkiem o nich zapomniałam :)

 

 

Now I’m working on some really big project and that’s why I’m here not as often as usually :) In the meantime I can show you few things which I made some time ago. I found these photos on my computer’s hard disk. I made these hangers some time ago and I really forget about them :)

To następna szkatułka mojej roboty.
Gdy tylko zobaczyłam serwetkę z tym wzorem – zakochałam się po prostu! Uwielbiam takie staroświeckie kwiatowe motywy! W dodatku wiciokrzew którego kwiaty są jednym z elementów kompozycji – należy do moich ulubionych roślin. Intensywny zapach, piękne kolory, ciekawy kształt liści – jest po prostu wspaniały.
Szkatułka została więc pokryta farbą w kolorze ecru, naniosłam wzór z serwetki, dodałam postarzenia – przetarcia na brzegach i drobne upstrzenia na całej powierzchni.
Jestem z niej naprawdę zadowolona :)

 

 

This is next wooden box which I made.
When I saw paper napkin with this beautiful flowers motif, I just loved it! I love this kind of pictures! In addition, there is Honeysuckle on this paper! I love its smell, colors of its flowers and shape of leaves. And of course it’s a vintage plant – from Granny garden :)
So I’ve painted whole box with ecru color, then Transferred the motif from paper napkin, I added some brown details, to give my box vintage style.
I’m content with it :)