Tag: lo

Uwielbiam wykorzystywać w scrapach teksty z pasków, z tych stopek w papierach, gdzie znajduje się nazwisko projektanta i nazwa kolekcji oraz z opakowań od ćwieków, czy innych ozdóbek :) W tym LO właśnie na tej zasadzie wykorzystałam napis „Authentique” ( a w tym scrapie dla odmiany ze stopki wycięłam napis fascinating).

A na zdjęciu Jasiek, w misiowej czapeczce zrobionej przeze mnie na szydełku.

I love to use in my layouts texts of paper strips which are at the bottom of scrapbooking papers. You know, those strips with the designer’s name and the name of the collection. I also use papers from brads boxes and other embellishhments packages. In this LO I used the word „Authentique” (In that LO I used text „fascinating” – also it was the name of paper set).

My son Jaś is on the photo, in his bear beanie which I’ve crocheted.

Ponoć róż nie pasuje do chłopięcej tematyki…
A właśnie, że pasuje :)

Na zdjęciu Jaś w poważnym wieku 3 i pół dnia :)

I co, dobrze mu w różu, prawda?

Apparently, pink does not fit the boyish themes …
Oh, contrary, it fits :)

At this photo Jaś is three and a half days old :)

And he looks great in pink!

Pierwszy ząbek pojawiła się już w połowie marca, a teraz trafił na scrapa :) Mapka nr 215 z bloga Skissedilla w sam raz nadała się do tego tematu :)

First tooth appeared in the middle of March, and today – there’s first tooth layout :) Skissedilla sketch nr 215 was great for this occasion :)

A to z kolei scrap o tym, jak Jaś zachowuje stoicki spokój, nawet gdy jest wkładany do wiklinowego kosza i owijany w retro piernaty :)

Zdjęcie na scrapie autorstwa Marcina.

This is scrap about how Jaś keeps calm, even when he is laid down into the wicker basket and wrapped in a retro bedding :) Photo was also taken by Marcin.

Plakacik stąd: http://www.keepcalm-o-matic.co.uk